Ett kort ögonblick på hotellet innan skottlossningen